ERBIL, Iraq/ANKARA (Reuters) – Turkey threatened potentially crippling restrictions on oil trading with Iraqi Kurds on Thursday after they backed independence from Baghdad in a referendum that has alarmed Ankara as it faces a separatist insurgency from its own Kurdish minority.